you can keep social proof when duplicating ads (there's a checkbox to maintain the social proof)
However, if you launch them organically and then you wanna use the organic social proof, these must be posted in Facebook, otherwise they WON'T keep the social proof.
I had this exact issue couple...